1. malayalam
    Word & Definition നിരോധനാജ്ഞ- പൊതുസമാധാനത്തെക്കരുതി ജനങ്ങള്‍ സംഘടിക്കുന്നതും മറ്റും വിലക്കിക്കൊണ്ടു സര്‍ക്കാര്‍ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ആജ്ഞ
    Native നിരോധനാജ്ഞ പൊതുസമാധാനത്തെക്കരുതി ജനങ്ങള്‍ സംഘടിക്കുന്നതും മറ്റും വിലക്കിക്കൊണ്ടു സര്‍ക്കാര്‍ പുറപ്പെടുവിക്കുന്ന ആജ്ഞ
    Transliterated nireaadhanaajnja pothusamaadhaanaththekkaruthi janangngal‍ samghatikkunnathum marrum vilakkikkontu sar‍kkaar‍ purappetuvikkunna aajnja
    IPA n̪iɾɛaːd̪ʱən̪aːʤɲə poːt̪usəmaːd̪ʱaːn̪ət̪t̪eːkkəɾut̪i ʤən̪əŋŋəɭ səmgʱəʈikkun̪n̪ət̪um mərrum ʋiləkkikkoːɳʈu səɾkkaːɾ purəppeːʈuʋikkun̪n̪ə aːʤɲə
    ISO nirādhanājña pātusamādhānattekkaruti janaṅṅaḷ saṁghaṭikkunnatuṁ maṟṟuṁ vilakkikkāṇṭu sarkkār puṟappeṭuvikkunna ājña
    kannada
    Word & Definition നിഷേധാജ്ഞെ - സര്‍കാരവു ഹൊരഡിസുവ പ്രതിബംധകാജ്ഞെ, മാഡബാരദെംബ അപ്പണെ
    Native ನಿಷೇಧಾಜ್ಞೆ -ಸರ್ಕಾರವು ಹೊರಡಿಸುವ ಪ್ರತಿಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಮಾಡಬಾರದೆಂಬ ಅಪ್ಪಣೆ
    Transliterated nishhedhaajnje -sarkaaravu horaDisuva prathibamdhakaajnje maaDabaarademba appaNe
    IPA n̪iʂɛːd̪ʱaːʤɲeː -səɾkaːɾəʋu ɦoːɾəɖisuʋə pɾət̪ibəmd̪ʱəkaːʤɲeː maːɖəbaːɾəd̪eːmbə əppəɳeː
    ISO niṣēdhājñe -sarkāravu hāraḍisuva pratibaṁdhakājñe māḍabāradeṁba appaṇe
    tamil
    Word & Definition തടൈഉത്തരവു - തടൈആണൈ
    Native தடைஉத்தரவு -தடைஆணை
    Transliterated thataiuththaravu thataiaanai
    IPA t̪əʈɔut̪t̪əɾəʋu -t̪əʈɔaːɳɔ
    ISO taṭaiuttaravu -taṭaiāṇai
    telugu
    Word & Definition നിഷേധാജ്ഞ- ഒകപനിനി നിലിപേസ്‌തൂ ന്യായബദ്ധംഗാ ഇച്ചേ ഉത്തരവു
    Native నిషేధాజ్ఞ ఒకపనిని నిలిపేస్తూ న్యాయబద్ధంగా ఇచ్చే ఉత్తరవు
    Transliterated nishedhaajnja okapanini nilipesthoo nyaayabaddhamgaa ichche uththaravu
    IPA n̪iʂɛːd̪ʱaːʤɲə okəpən̪in̪i n̪ilipɛːst̪uː n̪jaːjəbəd̪d̪ʱəmgaː iʧʧɛː ut̪t̪əɾəʋu
    ISO niṣēdhājña okapanini nilipēstū nyāyabaddhaṁgā iccē uttaravu

Comments and suggestions